x-kom hosting

Pomoc w napisaniu Formularza :)

PakaPL
utworzono
utworzono

Siemka!
Mam problem napisałem do pomocy technicznej a to że jestem noga z Anglika to wiem.
Napisałem prosto z mostu: I forgot my email address and password.
[b]Customer By Web Form[/b] 09/03/2012 06:32 AM
Chce odzyskac konto po 2 latach przerwy.
Mam Game activation card
....-....-....-....-....
I po 2 tygodniach dostałem odp.


Hello,

Thank you for contacting NCsoft Support.

We are currently unable to provide support in languages other than English for our North American servers. If you still require assistance, please contact us in English so that we may assist you to the best of our ability.

We look forward to your reply.

Thank you,
Andre
NCsoft Account Support

I teraz nie wiem co mam napisać ktoś napisze po Ang co mam napisać?? Z góry THX

Kamilkadze
komentarz
komentarz

Napisz w google tłumaczu po polsku to co chcesz im przekazać, przetłumacz i wyślij, myślę że zaczają o co chodzi, chyba że ktoś na forum dobrze zna angielski to Ci pomoże.

clockwork
komentarz
komentarz (edytowane)

google tłumacz ssie jeśli chodzi o tłumaczenia całych zdań :D
Napisz coś takiego:
"Hello
I have a problem with my account on your server. I didn't use it for 2 years and I have forgotten my login and password. I would like to get it back, is it possibile? I have game activation card
Is it enough? I would be gratefull for the quick response."

  • Dobra wypowiedź 1
PakaPL
komentarz
komentarz

Okej coś tam popróbuje Dzięki :)

Wciąż szukasz rozwiązania problemu? Napisz teraz na forum!

Możesz zadać pytanie bez konieczności rejestracji - wystarczy, że wypełnisz formularz.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Strona wykorzystuje pliki cookies w celu prawidłowego świadczenia usług i wygody użytkowników. Warunki przechowywania i dostępu do plików cookies możesz zmienić w ustawieniach przeglądarki.